{"id":2214,"date":"2022-10-07T11:16:20","date_gmt":"2022-10-07T09:16:20","guid":{"rendered":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/?post_type=news&p=2214"},"modified":"2022-12-21T18:52:44","modified_gmt":"2022-12-21T17:52:44","slug":"expertise-de-lierdj-justice-penale-internationale-et-justice-transitionnelle-au-coeur-des-activites-du-gip","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/actualites\/expertise-de-lierdj-justice-penale-internationale-et-justice-transitionnelle-au-coeur-des-activites-du-gip\/","title":{"rendered":"Entretien avec Jo\u00ebl Hubrecht, sp\u00e9cialiste de justice p\u00e9nale internationale et de justice transitionnelle \u00e0 l’IERDJ"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"\"
Jo\u00ebl HUBRECHT<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La coop\u00e9ration est devenue un enjeu majeur pour assurer le recueil rapide et la pr\u00e9servation des preuves, <\/strong>
et pour coordonner la mobilisation sans pr\u00e9c\u00e9dent d\u2019acteurs nationaux et internationaux<\/strong> <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Ce programme de justice p\u00e9nale internationale ne se limite pas \u00e0 l\u2019approche p\u00e9nale mais couvre aussi la justice dite ‘transitionnelle<\/strong>‘<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

La justice transitionnelle<\/strong> conna\u00eet des \u00e9volutions notables notamment dans les r\u00e9gions francophones comme en Centrafrique o\u00f9 une commission v\u00e9rit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise en place aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019un tribunal hybride (r\u00e9unissant magistrats centrafricains et \u00e9trangers) pour se saisir des massacres et des crimes terribles commis dans ce pays depuis des d\u00e9cennies. Aujourd\u2019hui, on constate que des d\u00e9mocraties plus anciennes et solides comme le Canada vis-\u00e0-vis de ses populations autochtones ou la France ont aussi recours, sous diff\u00e9rentes formes, \u00e0 ce type de justice. En France, elle est au c\u0153ur du traitement des violences sexuelles dans l\u2019\u00c9glise mais aussi de ce que le rapport Stora a recommand\u00e9 de faire pour la guerre d\u2019Alg\u00e9rie. De m\u00eame, avec la future mise en place du m\u00e9morial sur les crimes de terrorisme, on voit bien que le tribunal n\u2019est qu\u2019une des enceintes o\u00f9 la soci\u00e9t\u00e9 peut r\u00e9agir \u00e0 une menace terroriste en grande partie endog\u00e8ne mais aussi indissociables de dynamiques ext\u00e9rieures.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Laetitia Louis-Hommani<\/strong> : Vous suivez la th\u00e9matique de la Justice p\u00e9nale internationale \u00e0 l\u2019IERDJ, dans ce cadre vous participez \u00e0 de nombreux projets. Pouvez-vous nous en pr\u00e9senter les principaux axes ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jo\u00ebl Hubrecht<\/strong> : \u00c0 l\u2019IERDJ, je m\u2019occupe depuis peu de nouvelles activit\u00e9s comme les Actu-Recherche<\/a>, une publication qui pr\u00e9sente de mani\u00e8re synth\u00e9tique et p\u00e9dagogique les recherches universitaires soutenues par l\u2019Institut.<\/p>\n\n\n\n

Mes activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la justice p\u00e9nale et transitionnelle sont, quant \u00e0 elles, plus anciennes. Elles s\u2019inscrivent dans le sillage de programmes amorc\u00e9s \u00e0 l\u2019Institut des Hautes Etudes sur la Justice (IHEJ) et se d\u00e9clinent principalement sous les formes d\u2019animation de r\u00e9seaux et de groupes de r\u00e9flexions collectives, de publications, de participation \u00e0 des colloques et enfin de l\u2019accompagnement de projets originaux et transdisciplinaires. <\/p>\n\n\n\n

Avec l\u2019\u00e9lectro-choc que repr\u00e9sente l\u2019agression russe de f\u00e9vrier 2022 en Ukraine et la vari\u00e9t\u00e9 des r\u00e9actions judiciaires qui s\u2019en est imm\u00e9diatement suivie,\u00a0la coop\u00e9ration est devenue un enjeu majeur pour assurer le recueil rapide et la pr\u00e9servation des\u00a0preuves et pour coordonner la mobilisation sans pr\u00e9c\u00e9dent d\u2019acteurs nationaux et internationaux. Les acteurs se situent au niveau europ\u00e9en, avec Eurojust et le r\u00e9seau \u00ab\u00a0g\u00e9nocide europ\u00e9en\u00a0\u00bb, au niveau national, avec les juridictions nationales de pays qui vont de la Pologne aux Etats-Unis en passant par la France et bien s\u00fbr l\u2019Ukraine et au niveau international, avec la\u00a0\u00a0Cour p\u00e9nale internationale ou la Cour internationale de justice. Nous avons mis en place un r\u00e9seau de magistrats, de praticiens et d\u2019universitaires pour mieux cerner les \u00e9volutions en cours, \u00e9valuer l\u2019\u00e9tat des instruments de coop\u00e9ration existants et partager des pratiques et des exp\u00e9riences. L\u2019objectif est d\u2019identifier ainsi des possibilit\u00e9s d\u2019action et de formuler avant la fin de l\u2019ann\u00e9e des recommandations pertinentes dans un rapport et une conf\u00e9rence publique.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Ce programme de justice p\u00e9nale internationale ne se limite pas \u00e0 l\u2019approche p\u00e9nale mais couvre aussi la justice dite \u00ab transitionnelle\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019ensemble des m\u00e9canismes mis en place par une soci\u00e9t\u00e9 pour faire face \u00e0 ses crimes du pass\u00e9 : commissions v\u00e9rit\u00e9, r\u00e9parations, r\u00e9formes s\u00e9curitaires et l\u00e9gislatives, etc. Pour \u00eatre \u00e0 la hauteur des enjeux s\u00e9curitaires et d\u00e9mocratiques qui se posent \u00e0 nous, il faut donc s\u2019attacher \u00e0 resituer la r\u00e9ponse judiciaire, \u00e0 la fois dans un spectre beaucoup plus large de dispositifs p\u00e9naux et non-p\u00e9naux et dans une perspective qui englobe les dimensions nationales et internationales.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n

Il y a aujourd\u2019hui davantage de nations d\u00e9sunies qu\u2019unies et elles sont m\u00eame, plus que jamais, dangereusement d\u00e9sunies<\/strong>. Et la justice p\u00e9nale internationale est directement frapp\u00e9e par cette d\u00e9gradation<\/strong>. <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

La justice p\u00e9nale internationale<\/strong>  \u00e9volue dans une dialectique complexe, entre le judiciaire et le politique, et se r\u00e9invente au travers de la coop\u00e9ration et de la compl\u00e9mentarit\u00e9<\/strong>. Il s\u2019agit donc  aussi de poser un regard plus prospectif et constructif sur la justice p\u00e9nale internationale \u00e0 venir. <\/strong><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

LLH : Quelle a \u00e9t\u00e9 votre contribution dans le livre de Julian Fernandez \u00ab <\/strong>Nations d\u00e9sunies ? La crise du multilat\u00e9ralisme dans les relations internationales<\/em><\/strong><\/a> \u00bb (\u00e9ditions CNRS<\/strong>)<\/p>\n\n\n\n

Ce livre, publi\u00e9 par Julian Fernandez et Jean-Vincent Holeindre et paru en mars 2022, reprend une contribution \u00e9crite dans le cadre de mes activit\u00e9s \u00e0 l\u2019IHEJ.  Nous retrouvons ici la question de la coop\u00e9ration judiciaire qui demeure au centre de mes travaux \u00e0 l\u2019IERDJ. Du fait de la nature intrins\u00e8quement politique de crimes perp\u00e9tr\u00e9s dans le cadre d\u2019une politique de terreur d\u2019un r\u00e9gime ou men\u00e9s par des groupes arm\u00e9s qui s\u2019opposent \u00e0 l\u2019\u00c9tat en place, cette question est directement reli\u00e9e \u00e0 des enjeux diplomatiques, aux relations entre \u00c9tats, au r\u00f4le de l\u2019ONU et de ses agences, \u00e0 la mont\u00e9e des organisations r\u00e9gionales. Il y a aujourd\u2019hui davantage de nations d\u00e9sunies qu\u2019unies et elles sont m\u00eame, plus que jamais, dangereusement d\u00e9sunies. Le multilat\u00e9ralisme se d\u00e9clinant dans un grand nombre de formats, cette fragmentation se refl\u00e8te de diff\u00e9rentes mani\u00e8res mais notamment au travers de la crise des concepts universels et de l\u2019intensification de la comp\u00e9tition entre mod\u00e8les d\u00e9mocratiques et non-d\u00e9mocratiques alors m\u00eame que les d\u00e9fis sont plus que jamais globaux, que ce soit le r\u00e9chauffement climatique, le covid, la prolif\u00e9ration des armes nucl\u00e9aires, le num\u00e9rique ou la Justice p\u00e9nale internationale – directement frapp\u00e9e par cette d\u00e9gradation. Un exemple que l\u2019on peut observer tr\u00e8s concr\u00e8tement est l\u2019usage du droit de veto par la Chine et la Russie pour bloquer la saisie de la CPI pour les crimes commis en Syrie, contrairement \u00e0 l\u2019avis d\u2019une majorit\u00e9 d\u2019\u00c9tats qui y \u00e9taient favorables. Pour autant, les organisations internationales peuvent s\u2019adapter. Afin de contourner ce blocage du Conseil de s\u00e9curit\u00e9, l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale a ainsi mis en place un m\u00e9canisme pr\u00e9-judiciaire de collecte et d\u2019analyse des preuves des crimes commis en Syrie, le M3I bas\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve (dirig\u00e9 par une magistrate fran\u00e7aise). Pour reprendre une formule de Josef Borell, repr\u00e9sentant l\u2019Union europ\u00e9enne, \u00ab le multilat\u00e9ralisme du 21\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle ne sera pas celui du 20\u00e8me<\/sup><\/em> \u00bb. Il en est de m\u00eame pour la justice p\u00e9nale internationale qui, en d\u00e9pit du socle que repr\u00e9sente d\u00e9sormais le Statut de Rome et la CPI, \u00e9volue dans une dialectique complexe, entre le judiciaire et le politique, et se r\u00e9invente au travers de la coop\u00e9ration et de la compl\u00e9mentarit\u00e9. Loin d\u2019en rester \u00e0 l\u2019analyse de ses dysfonctionnements (r\u00e9els) et de ses obstacles (nombreux), il s\u2019agit donc  aussi de poser un regard plus prospectif et constructif sur la justice p\u00e9nale internationale \u00e0 venir. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

L\u2019IERDJ<\/strong> est attach\u00e9 au dialogue entre les universitaires, les praticiens, les diplomates, les acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile<\/strong> <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

L\u2019IERDJ a le souci de jeter des ponts entre des domaines diff\u00e9rents, mais au-del\u00e0, il y a le souci de ne pas fonctionner en vase clos et de nourrir plus largement le d\u00e9bat  public au travers de ses collaborations avec des revues sp\u00e9cialis\u00e9es<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

LLH : L\u2019Universit\u00e9 Paris 2 organise les \u00ab Journ\u00e9es annuelles de la justice p\u00e9nale internationale <\/em>\u00bb auxquelles l\u2019IHEJ hier et l\u2019IERDJ aujourd\u2019hui sont associ\u00e9s et que vous repr\u00e9sentez. Comment cette collaboration s\u2019inscrit-elle dans l\u2019activit\u00e9 de l\u2019Institut ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019IERDJ, dans le sillage des travaux de l\u2019IHEJ, est attach\u00e9 au dialogue entre les universitaires, les praticiens, les diplomates, les acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile, dans le cadre des groupes de travail successifs que nous avons mis en place depuis 10 ans. Aujourd\u2019hui, celui sur les enjeux de coop\u00e9ration et de compl\u00e9mentarit\u00e9. Le colloque annuel, organis\u00e9 depuis 2016 par Julian Fernandez et Olivier de Frouville, participe de la m\u00eame d\u00e9marche au long cours. Il est devenu un rendez-vous incontournable de la r\u00e9flexion sur la justice p\u00e9nale internationale en France.<\/strong> L\u2019institut y a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9 d\u00e8s l\u2019origine pour traiter de diff\u00e9rents sujets. <\/p>\n\n\n\n

Ma contribution porte notamment sur les activit\u00e9s des juridictions dites \u00ab hybrides \u00bb qui r\u00e9unissent \u00e0 la fois des juges des \u00c9tats o\u00f9 les crimes ont \u00e9t\u00e9 commis et des juges internationaux. Il y a eu plusieurs g\u00e9n\u00e9rations de tribunaux hybrides et celle qui \u0153uvre actuellement est tr\u00e8s int\u00e9ressante parce qu\u2019elle s\u2019inspire plus fortement que par le pass\u00e9 du droit inquisitoire alors que historiquement la justice p\u00e9nale internationale a \u00e9t\u00e9 fa\u00e7onn\u00e9e par le droit anglo-saxon de type accusatoire. Tel est le cas des tribunaux internationalis\u00e9s mis en place au Cambodge, pour le Liban, pour le Tchad au S\u00e9n\u00e9gal (Hiss\u00e8ne Habr\u00e9), pour le Kosovo, en R\u00e9publique centrafricaine. Au total cela repr\u00e9sente beaucoup de juridictions et de situations historiques diff\u00e9rentes mais qui partagent des probl\u00e9matiques transversales et que j\u2019aborde au travers d\u2019une m\u00eame approche, pluridisciplinaire et largement redevable aux \u00e9changes et travaux collectifs auxquels je suis associ\u00e9 – hier avec Antoine Garapon \u00e0 l\u2019IHEJ, auparavant encore avec Pierre Hassner au CERI et aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019IERDJ. <\/p>\n\n\n\n

Avant le covid, l\u2019IHEJ a particip\u00e9 \u00e0 des formations organis\u00e9es en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo par le club des amis du droit congolais<\/em> \u00e0 destination d\u2019\u00e9tudiants et de juristes congolais qui fut aussi l\u2019occasion de rencontres et d\u2019\u00e9changes avec des membres de la CPI, des avocats de la d\u00e9fense, des \u00e9tudiants, des juristes congolais. Cette ann\u00e9e, l\u2019IERDJ a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9e pour une formation \u00e0 Bangui aupr\u00e8s de la commission v\u00e9rit\u00e9 centrafricaine dans le cadre d\u2019un programme de l\u2019Institut francophone pour la d\u00e9mocratie et la justice<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ces \u00ab\u00a0\u0153uvres outil\u00a0\u00bb permettent en effet d\u2019entrer en profondeur dans la compr\u00e9hension des faits<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Il s\u2019agit de favoriser et de d\u00e9fendre une conception plus riche de la justice, au-del\u00e0 du seul prisme du droit fondamental et o\u00f9 l\u2019apport des sciences humaines et de l\u2019art sont d\u00e9terminants pour repenser la place du droit aujourd\u2019hui.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

LLH : Vous avez conduit de nombreux projets alliant l\u2019art et la justice comme l\u2019exposition \u00ab Juger Cr\u00e9er<\/em> \u00bb<\/a>, con\u00e7ue \u00e0 l\u2019occasion des 20 ans du Statut de Rome en 2018. Pouvez-vous nous pr\u00e9senter ce projet soutenu par la fondation Carasso et celui men\u00e9 par Franck Lebovici et Julien Serroussi ?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

C\u2019est un rapprochement f\u00e9cond que plusieurs universitaires op\u00e8rent \u00e9galement : Ninon Maillard, de l\u2019universit\u00e9 Paris Nanterre, qui a travaill\u00e9 sur le dispositif du proc\u00e8s dans les performances d\u2019art contemporain et avec qui je r\u00e9alise un blog sur la m\u00e9moire du proc\u00e8s Karadzic (h\u00e9b\u00e9rg\u00e9 sur hypoth\u00e8ses.org) ou encore No\u00e9mie Thot, \u00e9galement maitre de conf\u00e9rences \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Paris Nanterre qui r\u00e9alise un film documentaire sur l\u2019apport du travail artistique sur la justice. <\/p>\n\n\n\n

La fondation Daniel et Nina Carasso soutient depuis trois  ans un projet initi\u00e9 avec l\u2019IHEJ et  repris par l\u2019IERDJ de r\u00e9alisation de pi\u00e8ces cr\u00e9\u00e9es par ces deux artistes \u00e0 partir des \u00e9l\u00e9ments de preuves qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es dans ce proc\u00e8s \u00e0 la Cour p\u00e9nale internationale et offrant une approche interactive. Ces \u00ab \u0153uvres outil \u00bb permettent en effet d\u2019entrer en profondeur dans la compr\u00e9hension des faits, tels qu\u2019ils ont pu \u00eatre reconstitu\u00e9s et les raisonnements et proc\u00e9dures mis en place par les parties du proc\u00e8s et les juges pour arriver \u00e0 leur verdict. Cette subvention apport\u00e9e par la Fondation Carasso a d\u00e9j\u00e0 rendu possible la cr\u00e9ation d\u2019une vingtaine d\u2019\u0153uvres, ainsi qu\u2019une exposition qui leur est actuellement consacr\u00e9e \u00e0 la CPI, \u00e0 la Haye. Prochainement, des ateliers avec des membres de la cour seront organis\u00e9s pour leur permettre d\u2019exp\u00e9rimenter et de s\u2019approprier les pratiques de collecte et de traitement des faits, issues des sciences sociales et de l\u2019art. Un projet d\u2019exposition en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo est en cours. Un catalogue reprendra et pr\u00e9sentera l\u2019ensemble de cette d\u00e9marche, ses r\u00e9sultats et ses cr\u00e9ations. Ce projet repose sur la pluridisciplinarit\u00e9 qui est au c\u0153ur de la conception de la recherche soutenue par l’Institut. Il s\u2019agit de favoriser et de d\u00e9fendre une conception plus riche de la justice, au-del\u00e0 du seul prisme du droit fondamental et o\u00f9 l\u2019apport des sciences humaines et de l\u2019art sont d\u00e9terminants pour repenser la place du droit aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n

Il y a finalement assez peu de cadres institutionnels qui est en mesure d\u2019offrir cette amplitude maximale de r\u00e9flexion. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Le souci d\u2019objectivit\u00e9 et la rigueur scientifique ne sont pas synonymes de neutralit\u00e9 et de silence<\/strong>.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La justice est un enjeu central qu\u2019il faut toujours replacer dans la longue dur\u00e9e (celle du temps de la justice) et qui ne prend tout son sens qu\u2019en \u00e9tant connect\u00e9 avec d\u2019autres approches : historique, anthropologique, politique, m\u00e9morielle, philosophique et artistique.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

LLH : Par ailleurs, \u00e0 titre personnel, vous avez publi\u00e9 fin 2021 dans un collectif \u00ab Penser les g\u00e9nocides<\/a><\/em> \u00bb chez CNRS \u00e9ditions, un texte qui retrace votre parcours de recherche, relativement atypique. Vous y posez la question de l\u2019engagement de la recherche au travers notamment des diff\u00e9rents projets que vous avez conduit \u00e0 l\u2019IHEJ sur les crimes commis dans les Balkans et, plus r\u00e9cemment, sur ceux commis en Syrie. Pouvez-vous revenir sur cet aspect particulier ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019engagement dont il est question rel\u00e8ve moins du militantisme, peu compatible avec l\u2019impartialit\u00e9 de la justice et de la science, que de l\u2019ambition de nouer l\u2019analyse et la recherche avec l\u2019action et le sens des responsabilit\u00e9s face aux drames qui secouent notre monde. Le souci d\u2019objectivit\u00e9 et la rigueur scientifique ne sont pas synonymes de neutralit\u00e9 et de silence. Mon travail s\u2019inscrit sur la ligne de cr\u00eate entre la recherche, les institutions mais aussi les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, les ONG pour chercher avec tous ces acteurs et chercheurs une combinaison pertinente entre la pens\u00e9e et l\u2019action et pour contribuer, autant que faire se peut, au recul de l\u2019impunit\u00e9 des crimes internationaux.<\/p>\n\n\n\n

Le r\u00e9gime de Bachar al-Assad, responsable de la majorit\u00e9 des crimes commis en Syrie, n\u2019a fait l\u2019objet que de deux condamnations, en 2021 et 2022, au titre de la comp\u00e9tence universelle dans un proc\u00e8s qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 en Allemagne, \u00e0 Coblence. J\u2019en retrace le d\u00e9roulement et pr\u00e9sente les \u00e9l\u00e9ments de preuves apport\u00e9s par les t\u00e9moins \u00ab dit de l\u2019int\u00e9rieur \u00bb dans un ouvrage collectif que j\u2019ai co-dirig\u00e9 aux \u00e9ditions du Seuil (Syrie : le pays br\u00fbl\u00e9. Le livre noir des Assad (1970-2021)).<\/em> Il s\u2019inscrit de mani\u00e8re originale dans la tradition des livres noirs en r\u00e9unissant des t\u00e9moignages in\u00e9dits, des traductions d\u2019articles en arabe, des archives, des documents, des extraits d\u2019ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence (dont ceux tir\u00e9s de la litt\u00e9rature cac\u00e9rale), et des analyses d\u2019experts. Ce sera je l\u2019esp\u00e8re un ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence pour revenir sur l\u2019histoire de ce r\u00e9gime mais aussi pour faire mieux comprendre les enjeux pr\u00e9sents de la situation et les effets de l\u2019impunit\u00e9. La justice est un enjeu central qu\u2019il faut toujours replacer dans la longue dur\u00e9e (celle du temps de la justice) et qui ne prend tout son sens qu\u2019en \u00e9tant connect\u00e9 avec d\u2019autres approches : historique, anthropologique, politique, m\u00e9morielle, philosophique et artistique.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour aller plus loin<\/strong>, voir les publications r\u00e9centes de Jo\u00ebl Hubrecht :<\/p>\n\n\n\n