{"id":2459,"date":"2019-04-17T05:16:00","date_gmt":"2019-04-17T03:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/?post_type=publications&#038;p=2459"},"modified":"2025-12-12T10:59:40","modified_gmt":"2025-12-12T09:59:40","slug":"punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne\/","title":{"rendered":"Punitivit\u00e9s compar\u00e9es. Repr\u00e9sentations p\u00e9nales en France et en Allemagne"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En coop\u00e9ration avec Kirstin Drenkhahn (Universit\u00e9 libre de Berlin) et Tobias Singenlstein (Universit\u00e9 de la Ruhr \u00e0 Bochum).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La recherche pr\u00e9sent\u00e9e dans ce rapport est une enqu\u00eate par sondage men\u00e9e aupr\u00e8s de 4 populations&nbsp;: deux \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs des populations allemande et fran\u00e7aise, deux \u00e9chantillons de magistrats allemands et fran\u00e7ais. Elle consiste en une s\u00e9rie de 14 vignettes pr\u00e9sentant des cas d\u2019infraction d\u00e9lictuelle et de 9 peines, sanctions ou modalit\u00e9s d\u2019abandon des poursuites parmi lesquelles les personnes interrog\u00e9es doivent choisir celle qui leur para\u00eet la plus appropri\u00e9e au cas qu\u2019ils viennent de lire. Dans 3 cas, les vignettes pr\u00e9sentent des variations (de circonstances, de pr\u00e9judice, de profil d\u2019auteur). Dans presque tous les cas pr\u00e9sent\u00e9s en population g\u00e9n\u00e9rale, les auteurs sont soit des hommes, soit des femmes, soit des hommes au patronyme typiquement arabe ou turc. En tout, un peu plus de 7500 personnes ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au terme de cette enqu\u00eate, il appara\u00eet fond\u00e9 d\u2019\u00e9voquer une \u00ab&nbsp;culture p\u00e9nale partag\u00e9e&nbsp;\u00bb entre Fran\u00e7ais et Allemands. Si sur des questions d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral (finalit\u00e9s de la peine, r\u00e9tablissement de la peine de mort, auto-positionnement politique sur une \u00e9chelle gauche-droite) les pr\u00e9f\u00e9rences des deux populations divergent, leurs perceptions de la justice p\u00e9nale et de son travail, et surtout leurs jugements sur les cas concrets sont souvent tr\u00e8s proches. Par ailleurs, les facteurs socio-d\u00e9mographiques entrant en jeu dans la d\u00e9termination de la peine prononc\u00e9e p\u00e8sent d\u2019un plus faible poids que les pr\u00e9f\u00e9rences id\u00e9ologiques ou les repr\u00e9sentations sociales&nbsp;: toutes choses \u00e9gales par ailleurs, la repr\u00e9sentation que l\u2019on a de la justice et de son travail, ou bien de l\u2019efficacit\u00e9 des peines, p\u00e8se d\u2019un poids plus d\u00e9cisif que les facteurs d\u00e9mographiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Fran\u00e7ais et leurs juges sont enclins \u00e0 prononcer des peines souvent comparables, \u00e0 la diff\u00e9rence des Allemands et de leurs juges. Cette divergence tient au caract\u00e8re tr\u00e8s lib\u00e9ral de la d\u00e9termination des peines dans le syst\u00e8me fran\u00e7ais et \u00e0 la profusion des peines disponibles. En Allemagne, la peine est d\u00e9termin\u00e9e par le droit plus que par le juge. Ce qui caract\u00e9rise les citoyens n\u2019est pas leur plus grande s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 par rapport aux juges, mais leur plus grande ampleur de choix&nbsp;: ils font un usage \u00e9tendu du choix de peines \u00e0 leur disposition si bien qu\u2019une partie d\u2019entre eux prononcent volontiers des peines d\u2019emprisonnement ferme, d\u2019autres des abandons de poursuite, alors que les juges sont toujours plus m\u00e9dians.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, la personne de l\u2019auteur (son sexe, son patronyme) joue peu dans la formation du jugement. Les femmes sont presque toujours plus prot\u00e9g\u00e9es de la prison, mais dans seulement 3 cas sur 12 les pr\u00e9venus \u00e0 patronyme \u00e9tranger encourent un risque significativement plus grand d\u2019emprisonnement ferme.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-fb1da485-3037-4f37-8417-4ba138212036\" href=\"https:\/\/ierdj.fra1.digitaloceanspaces.com\/media_library\/2022\/10\/15-31-Synthe%CC%80se.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">15.31_synth\u00e8se<\/a><a href=\"https:\/\/ierdj.fra1.digitaloceanspaces.com\/media_library\/2022\/10\/15-31-Synthe%CC%80se.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-fb1da485-3037-4f37-8417-4ba138212036\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-996b63d3-3c92-4a2a-941f-c327c3660a14\" href=\"https:\/\/ierdj.fra1.digitaloceanspaces.com\/media_library\/2022\/10\/15-31-Rapport-final-allege.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">15.31_rapport<\/a><a href=\"https:\/\/ierdj.fra1.digitaloceanspaces.com\/media_library\/2022\/10\/15-31-Rapport-final-allege.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-996b63d3-3c92-4a2a-941f-c327c3660a14\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Interview :  Punitivit\u00e9s compar\u00e9es. Repr\u00e9sentations p\u00e9nales en France et en Allemagne<\/strong> par Fabien JOBARD<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/ierdj.fra1.digitaloceanspaces.com\/media_library\/2019\/04\/Interview-Fabien-Jobardpunitivite-compare-interview.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 Interview-punitivit\u00e9s-compar\u00e9es.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-aed630ba-155c-461d-b856-2d49fd0406e2\" href=\"https:\/\/ierdj.fra1.digitaloceanspaces.com\/media_library\/2019\/04\/Interview-Fabien-Jobardpunitivite-compare-interview.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Interview-punitivit\u00e9s-compar\u00e9es<\/a><a href=\"https:\/\/ierdj.fra1.digitaloceanspaces.com\/media_library\/2019\/04\/Interview-Fabien-Jobardpunitivite-compare-interview.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-aed630ba-155c-461d-b856-2d49fd0406e2\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","disciplines":[114],"collections":[119],"publication_tag":[955,775,158,1546,2200],"auteurs":[246],"class_list":["post-2459","publications","type-publications","status-publish","hentry","disciplines-droit","collections-rapports-de-recherche","publication_tag-allemagne","publication_tag-discriminations","publication_tag-genre","publication_tag-peines-correctionnelles","publication_tag-sondages","auteurs-fabien-jobard"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Punitivit\u00e9s compar\u00e9es. Repr\u00e9sentations p\u00e9nales en France et en Allemagne - INSTITUT ROBERT BADINTER<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En coop\u00e9ration avec Kirstin Drenkhahn (Universit\u00e9 libre de Berlin) et Tobias Singenlstein (Universit\u00e9 de la Ruhr \u00e0 Bochum). La recherche pr\u00e9sent\u00e9e dans ce\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Punitivit\u00e9s compar\u00e9es. Repr\u00e9sentations p\u00e9nales en France et en Allemagne - INSTITUT ROBERT BADINTER\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En coop\u00e9ration avec Kirstin Drenkhahn (Universit\u00e9 libre de Berlin) et Tobias Singenlstein (Universit\u00e9 de la Ruhr \u00e0 Bochum). La recherche pr\u00e9sent\u00e9e dans ce\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INSTITUT ROBERT BADINTER\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-12T09:59:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/publications\\\/punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/publications\\\/punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne\\\/\",\"name\":\"Punitivit\u00e9s compar\u00e9es. Repr\u00e9sentations p\u00e9nales en France et en Allemagne - INSTITUT ROBERT BADINTER\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-17T03:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T09:59:40+00:00\",\"description\":\"En coop\u00e9ration avec Kirstin Drenkhahn (Universit\u00e9 libre de Berlin) et Tobias Singenlstein (Universit\u00e9 de la Ruhr \u00e0 Bochum). La recherche pr\u00e9sent\u00e9e dans ce\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/publications\\\/punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/publications\\\/punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/publications\\\/punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Punitivit\u00e9s compar\u00e9es. Repr\u00e9sentations p\u00e9nales en France et en Allemagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/\",\"name\":\"INSTITUT ROBERT BADINTER\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"IRB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"INSTITUT ROBERT BADINTER\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ierdj.fra1.digitaloceanspaces.com\\\/media_library\\\/2025\\\/06\\\/logo-c10014.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ierdj.fra1.digitaloceanspaces.com\\\/media_library\\\/2025\\\/06\\\/logo-c10014.svg\",\"caption\":\"INSTITUT ROBERT BADINTER\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Punitivit\u00e9s compar\u00e9es. Repr\u00e9sentations p\u00e9nales en France et en Allemagne - INSTITUT ROBERT BADINTER","description":"En coop\u00e9ration avec Kirstin Drenkhahn (Universit\u00e9 libre de Berlin) et Tobias Singenlstein (Universit\u00e9 de la Ruhr \u00e0 Bochum). La recherche pr\u00e9sent\u00e9e dans ce","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Punitivit\u00e9s compar\u00e9es. Repr\u00e9sentations p\u00e9nales en France et en Allemagne - INSTITUT ROBERT BADINTER","og_description":"En coop\u00e9ration avec Kirstin Drenkhahn (Universit\u00e9 libre de Berlin) et Tobias Singenlstein (Universit\u00e9 de la Ruhr \u00e0 Bochum). La recherche pr\u00e9sent\u00e9e dans ce","og_url":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne\/","og_site_name":"INSTITUT ROBERT BADINTER","article_modified_time":"2025-12-12T09:59:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne\/","url":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne\/","name":"Punitivit\u00e9s compar\u00e9es. Repr\u00e9sentations p\u00e9nales en France et en Allemagne - INSTITUT ROBERT BADINTER","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-04-17T03:16:00+00:00","dateModified":"2025-12-12T09:59:40+00:00","description":"En coop\u00e9ration avec Kirstin Drenkhahn (Universit\u00e9 libre de Berlin) et Tobias Singenlstein (Universit\u00e9 de la Ruhr \u00e0 Bochum). La recherche pr\u00e9sent\u00e9e dans ce","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/punitivites-comparees-representations-penales-en-france-et-en-allemagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Punitivit\u00e9s compar\u00e9es. Repr\u00e9sentations p\u00e9nales en France et en Allemagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/","name":"INSTITUT ROBERT BADINTER","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/#organization"},"alternateName":"IRB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/#organization","name":"INSTITUT ROBERT BADINTER","url":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ierdj.fra1.digitaloceanspaces.com\/media_library\/2025\/06\/logo-c10014.svg","contentUrl":"https:\/\/ierdj.fra1.digitaloceanspaces.com\/media_library\/2025\/06\/logo-c10014.svg","caption":"INSTITUT ROBERT BADINTER"},"image":{"@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/2459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=2459"},{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=2459"},{"taxonomy":"publication_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication_tag?post=2459"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=2459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}