{"id":3046,"date":"2019-04-24T16:10:00","date_gmt":"2019-04-24T14:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/?post_type=publications&#038;p=3046"},"modified":"2023-08-23T15:51:04","modified_gmt":"2023-08-23T13:51:04","slug":"les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese\/","title":{"rendered":"Les femmes d\u00e9tenues au travail"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-b9b6efc7-a026-4692-9ada-bb52ef6560de\" href=\"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/08-33-NS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">08.33_synth\u00e8se<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019objet principal de la recherche est le travail des femmes d\u00e9tenues. Ce rapport est fond\u00e9 sur une enqu\u00eate de terrain men\u00e9e en 2010 dans deux prisons&nbsp;: la Maison d\u2019Arr\u00eat des Femmes \u00e0 Fleury-M\u00e9rogis, qui accueille 240 d\u00e9tenues pr\u00e9venues ou condamn\u00e9es dont pr\u00e8s de sept sur dix travaillent&nbsp;; et le Centre de D\u00e9tention de Rennes, qui compte 190 condamn\u00e9es \u00e0 de longues peines dont six sur dix sont occup\u00e9es. Cette recherche fait suite \u00e0 une premi\u00e8re enqu\u00eate men\u00e9e en 2005 dans cinq prisons pour hommes (pour courtes et longues peines).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019enqu\u00eate de terrain faite de recueil documentaire, d\u2019observations des ateliers et d\u2019entretiens aupr\u00e8s de d\u00e9tenues (n=41) et des personnels d\u2019encadrement (n=19) est probl\u00e9matis\u00e9e dans une perspective de sociologie du travail compar\u00e9e nourrie des \u00e9tudes sur le genre&nbsp;: analyser ce qu\u2019est le travail des d\u00e9tenues en terme d\u2019organisation de la production et de v\u00e9cu du c\u00f4t\u00e9 des femmes d\u00e9tenues, en le rapportant aux r\u00e9sultats trouv\u00e9s aupr\u00e8s des hommes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les monographies des deux prisons d\u00e9crivent les travaux productifs et les niveaux de salaire. \u00c0 Fleury, trois ateliers occupent 85 d\u00e9tenues \u00e0 des travaux manuels. La moyenne g\u00e9n\u00e9rale des salaires mensuels est de 147 \u20ac. \u00c0 Rennes, plus de 80 d\u00e9tenues sont employ\u00e9es \u00e0 des activit\u00e9s de couture, de conditionnement, de restauration d\u2019archives audiovisuelles et dans un centre d\u2019appels. Leur salaire moyen est de 387 \u20ac. Les emplois propos\u00e9s en prison correspondent pour une large majorit\u00e9 \u00e0 des emplois non-qualifi\u00e9s&nbsp;; alors qu\u2019ils sont de m\u00eame nature dans les prisons pour hommes et pour femmes (surtout dans les maisons d\u2019arr\u00eat), les salaires, eux, diff\u00e8rent. Dans les prisons pour longues peines, les moyennes compar\u00e9es (2005 et 2010) font appara\u00eetre un \u00e9cart compris entre 13% et 30% de salaire mensuel en faveur des hommes d\u00e9tenus. \u00c0 la Maison d\u2019arr\u00eat de Fleury, en comparant les salaires 2010 des hommes et des femmes, une in\u00e9galit\u00e9 de 11% du salaire horaire, en d\u00e9faveur des femmes, est constat\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La division sexu\u00e9e du travail se retrouve dans les formules naturalisantes utilis\u00e9es par les contrema\u00eetres \u00e0 propos des femmes. Les qualificatifs de \u00ab&nbsp;minutieuse&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;pointilleuse&nbsp;\u00bb sont vite associ\u00e9s \u00e0 une docilit\u00e9 appr\u00e9ci\u00e9e et oppos\u00e9e au comportement des d\u00e9tenus qui sont pr\u00e9sent\u00e9s comme n\u2019\u00e9coutant pas les consignes et fautifs de plus de malfa\u00e7ons que les femmes. La surveillance du \u00ab&nbsp;bavardage&nbsp;\u00bb est int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la routine de l\u2019encadrement bien davantage que dans les ateliers d\u2019hommes. Ce qui \u00e9tait dicible pour quelques hommes d\u00e9tenus&nbsp;: \u00ab&nbsp;\u00e0 la limite m\u00eame si j\u2019\u00e9tais pas pay\u00e9, j\u2019irais travailler&nbsp;\u00bb ne se retrouve pas aupr\u00e8s des femmes. Le travail en soi et pour soi n\u2019est jamais \u00e9voqu\u00e9. Plus instrumental, il est davantage orient\u00e9 vers l\u2019ext\u00e9rieur que pour les hommes&nbsp;: toutes celles qui expliquent leur engagement dans le travail par un motif financier envoient de l\u2019argent pour soutenir leur famille.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour simplifier, on peut dire qu\u2019au niveau subjectif les hommes d\u00e9tenus s\u2019inscrivent dans des relations binaires avec le travail&nbsp;: travail\/occupation-normalisation&nbsp;; tandis que les femmes d\u00e9tenues entretiennent des relations ternaires avec le travail qui sont tr\u00e8s largement m\u00e9di\u00e9es par la famille (enfants, parents et conjoints)&nbsp;: travail\/occupation-argent-normalisation\/famille. Si les femmes d\u00e9tenues se distinguent des hommes par les raisons de leur engagement dans le travail, elles les rejoignent dans la d\u00e9nonciation de leurs conditions de travail. La force de la critique d\u00e9pend principalement du niveau de salaire. Les mots \u00ab&nbsp;esclavage&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;exploitation&nbsp;\u00bb sont tr\u00e8s utilis\u00e9s. La revendication d\u2019une \u00e9galit\u00e9 salariale a plus souvent \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9e que parmi les hommes surtout au sujet du travail de m\u00e9nage fait dans le cadre du service g\u00e9n\u00e9ral&nbsp;; les d\u00e9tenues consid\u00e8rent que c\u2019est un travail dur qu\u2019il faudrait bien mieux r\u00e9mun\u00e9rer, revendication inexistante chez les hommes o\u00f9 cela est d\u00e9consid\u00e9r\u00e9 parce qu\u2019assimil\u00e9 \u00e0 du \u00ab&nbsp;travail de femmes&nbsp;\u00bb. Un ensemble de donn\u00e9es sont rassembl\u00e9es sous la probl\u00e9matique du&nbsp;<em>care<\/em>, laquelle permet de pr\u00e9senter des pratiques de soin de soi, des activit\u00e9s de soin des autres et d\u2019y inclure les situations de vuln\u00e9rabilit\u00e9 dans lesquelles se trouvent les femmes d\u00e9tenues. Le poids de l\u2019incarc\u00e9ration menace ces pratiques&nbsp;; si bien qu\u2019un ensemble d\u2019actions visent \u00e0 r\u00e9sister aux cons\u00e9quences de l\u2019incarc\u00e9ration sur les corps (contr\u00f4le du poids, coiffure, hygi\u00e8ne corporelle, discussions sur l\u2019habillement, la beaut\u00e9). Surtout, la s\u00e9paration d\u2019avec les enfants est source de souffrances. Mais le manque des proches et le fait de ne plus pouvoir s\u2019occuper des autres ne sont pas le monopole des m\u00e8res. L\u2019inqui\u00e9tude du devenir des fr\u00e8res et s\u0153urs ou de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des parents est largement partag\u00e9e. Dans les discours des femmes d\u00e9tenues sur la douleur produite par l\u2019absence des proches, aucune ne dit regretter les corv\u00e9es domestiques ni les contraintes temporelles impos\u00e9es par la disponibilit\u00e9 permanente pour les enfants ou les conjoints. Le travail domestique, invisibilis\u00e9 par le travail salari\u00e9 et disqualifi\u00e9 en tant que travail, n\u2019est pas enchant\u00e9 par celles qui le font. Mais il s\u2019exprime autrement, non pas tant dans l\u2019action que dans l\u2019\u00e9tat&nbsp;: parce que le travail de&nbsp;<em>care<\/em>&nbsp;qu\u2019elles souffrent de ne plus faire, correspond \u00e0 un ensemble \u00ab&nbsp;d\u2019\u00e9tats physiques ou mentaux et d\u2019activit\u00e9s laborieuses&nbsp;\u00bb qui sont mis en r\u00e9cit \u00e0 partir de ce que les femmes d\u00e9tenues ressentent et des socialisations sexu\u00e9es qui les ont construites.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","disciplines":[],"collections":[119],"publication_tag":[1096,1095,158,1093,737,425],"auteurs":[184],"class_list":["post-3046","publications","type-publications","status-publish","hentry","collections-rapports-de-recherche","publication_tag-division-sexuee-du-travail","publication_tag-esclavage","publication_tag-genre","publication_tag-longues-peines","publication_tag-prisons","publication_tag-vulnerabilite","auteurs-fabrice-guilbaud"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les femmes d\u00e9tenues au travail - INSTITUT ROBERT BADINTER<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"08.33_synth\u00e8se L\u2019objet principal de la recherche est le travail des femmes d\u00e9tenues. Ce rapport est fond\u00e9 sur une enqu\u00eate de terrain men\u00e9e en 2010 dans\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les femmes d\u00e9tenues au travail - INSTITUT ROBERT BADINTER\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"08.33_synth\u00e8se L\u2019objet principal de la recherche est le travail des femmes d\u00e9tenues. Ce rapport est fond\u00e9 sur une enqu\u00eate de terrain men\u00e9e en 2010 dans\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INSTITUT ROBERT BADINTER\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-23T13:51:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/publications\\\/les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/publications\\\/les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese\\\/\",\"name\":\"Les femmes d\u00e9tenues au travail - INSTITUT ROBERT BADINTER\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-24T14:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-23T13:51:04+00:00\",\"description\":\"08.33_synth\u00e8se L\u2019objet principal de la recherche est le travail des femmes d\u00e9tenues. Ce rapport est fond\u00e9 sur une enqu\u00eate de terrain men\u00e9e en 2010 dans\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/publications\\\/les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/publications\\\/les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/publications\\\/les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les femmes d\u00e9tenues au travail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/\",\"name\":\"INSTITUT ROBERT BADINTER\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"IRB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"INSTITUT ROBERT BADINTER\",\"url\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ierdj.fra1.digitaloceanspaces.com\\\/media_library\\\/2025\\\/06\\\/logo-c10014.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ierdj.fra1.digitaloceanspaces.com\\\/media_library\\\/2025\\\/06\\\/logo-c10014.svg\",\"caption\":\"INSTITUT ROBERT BADINTER\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/institutrobertbadinter.fr\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les femmes d\u00e9tenues au travail - INSTITUT ROBERT BADINTER","description":"08.33_synth\u00e8se L\u2019objet principal de la recherche est le travail des femmes d\u00e9tenues. Ce rapport est fond\u00e9 sur une enqu\u00eate de terrain men\u00e9e en 2010 dans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les femmes d\u00e9tenues au travail - INSTITUT ROBERT BADINTER","og_description":"08.33_synth\u00e8se L\u2019objet principal de la recherche est le travail des femmes d\u00e9tenues. Ce rapport est fond\u00e9 sur une enqu\u00eate de terrain men\u00e9e en 2010 dans","og_url":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese\/","og_site_name":"INSTITUT ROBERT BADINTER","article_modified_time":"2023-08-23T13:51:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese\/","url":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese\/","name":"Les femmes d\u00e9tenues au travail - INSTITUT ROBERT BADINTER","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-04-24T14:10:00+00:00","dateModified":"2023-08-23T13:51:04+00:00","description":"08.33_synth\u00e8se L\u2019objet principal de la recherche est le travail des femmes d\u00e9tenues. Ce rapport est fond\u00e9 sur une enqu\u00eate de terrain men\u00e9e en 2010 dans","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/les-femmes-detenues-au-travail-note-de-synthese\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les femmes d\u00e9tenues au travail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/","name":"INSTITUT ROBERT BADINTER","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/#organization"},"alternateName":"IRB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/#organization","name":"INSTITUT ROBERT BADINTER","url":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ierdj.fra1.digitaloceanspaces.com\/media_library\/2025\/06\/logo-c10014.svg","contentUrl":"https:\/\/ierdj.fra1.digitaloceanspaces.com\/media_library\/2025\/06\/logo-c10014.svg","caption":"INSTITUT ROBERT BADINTER"},"image":{"@id":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/3046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"disciplines","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/disciplines?post=3046"},{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=3046"},{"taxonomy":"publication_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication_tag?post=3046"},{"taxonomy":"auteurs","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutrobertbadinter.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/auteurs?post=3046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}